| Förra vers Nästa vers |
Job 34: 3 |
| 2000 Örat prövar orden som tungan smakar på maten. | folkbibeln Ty örat prövar orden liksom gommen prövar smaken. | |
| 1917 Örat skall ju pröva orden, och munnen smaken hos det man vill äta. | 1873 Ty örat pröfvar talet, och munnen smakar maten. | 1647 Chr 4 Thi Øret prøfver Talen : oc Gannen smager Maden. |
| norska 1930 3 Øret prøver jo ord, likesom ganen smaker mat. | Bibelen Guds Ord For øret prøver jo ord slik ganen smaker på maten. | King James version For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat. |