| Förra vers Nästa vers |
Job 34: 9 |
| 2000 Han säger: ”Inte hjälper det en människa att hålla sig väl med Gud.” | folkbibeln Ty han säger: "Det gagnar inte en människa att hålla sig väl med Gud." | |
| 1917 Ty han säger: ”Det gagnar en man till intet, om han håller sig väl med Gud.” | 1873 Ty han hafver sagt: Om än någor rätt färdig vore, så gäller han dock intet när Gudi. | 1647 Chr 4 Thi hand sagde : En Mand hafver icke gafn der af / naar hand hafver Villie til ad vandre med Gud. |
| norska 1930 9 For han har sagt: En mann har intet gagn av at han holder vennskap med Gud. | Bibelen Guds Ord For han har sagt: "En mann har ikke noe gagn av å ha velbehag hos Gud." | King James version For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God. |