| Förra vers Nästa vers |
Job 34: 23 |
| 2000 Gud behöver inte sätta ut en tid då människan skall stå till svars inför honom, | folkbibeln Gud behöver inte ge akt på en människa länge, innan hon kan ställas till doms inför honom. | |
| 1917 Ty länge behöver Gud ej vakta på en människa, innan hon måste stå till doms inför honom. | 1873 Ty det varder ingom tillstadt, att han kommer med Gud till rätta. | 1647 Chr 4 Thi hand legger icke formeget paa nogen / ad hand skulde gaa i Rætte med Gud. |
| norska 1930 23 Gud har ikke nødig å gi lenge akt på en mann før han må møte for Guds dom. | Bibelen Guds Ord For Han trenger ikke gi akt på mannen flere ganger, før han må komme fram for Gud i dommen. | King James version For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God. |