Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 36: 32


2000
Han täcker himlavalvet med blixtar och bestämmer målet för dem.
folkbibeln
Han höljer sina händer i blixtarnas ljus och befaller dem att träffa sitt mål.
1917
I ljungeldsljus höljer han sina händer och sänder det ut mot dem som begynna strid.
1873
Han håller händerna före, och betäcker ljuset, och bjuder thy, att det skall igenkomma.
1647 Chr 4
Hand skiuler Liuset med Haanden : oc biuder der ofver med en Sky & som kommer der imod.
norska 1930
32 Han dekker sine hender med lys og byder det å fare ut mot fienden.
Bibelen Guds Ord
Han dekker hendene med lynglimt og befaler det å ramme målet.
King James version
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

danska vers