| Förra vers Nästa vers |
Job 37: 6 |
| 2000 Han säger till snön att falla på jorden, till regnet att vräka ner. | folkbibeln Snön befaller han: "Fall ner till jorden!", och regnet: "Fall tunga skurar av regn!" | |
| 1917 Se, åt snön giver han bud: ”Fall ned till jorden”, så ock åt regnskuren, åt sitt regnflödes mäktiga skur. | 1873 Han talar till snön, så är han straxt här på jordene, och till regnskuren, så är regnskuren der med magt. | 1647 Chr 4 Thi hand taler til Snee / Vær paa Jorden / oc (til) Støbregn / ja sin stærcke Støbregn. |
| norska 1930 6 Han sier til sneen: Fall til jorden! - og likeså til skyllregnet, sitt sterke skyllregn. | Bibelen Guds Ord For Han sier til snøen: "Fall ned på jorden!" Det samme sier Han både til bygeregnet og til Hans sterke styrtregn. På hvert menneskes hånd setter Han et segl, så alle mennesker kan kjenne Hans verk. | King James version For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength. |