Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 37: 11


2000
Han fyller molnen med väta, från skyarna sprids hans blixtar.
folkbibeln
Han lastar skyarna med väta och sprider sina åskmoln vida omkring.
1917
Skyarna lastar han ock med väta och sprider omkring sina ljungeldsmoln.
1873
De tjocke skyar skilja sig, att klart skall varda, och igenom molnet utbrister hans ljus.
1647 Chr 4
Der til med kand Klarhed trætte (mod) en Sky / hand adspreder Liuses Sky.
norska 1930
11 Med væte fyller han skyen, og han spreder sine lynskyer,
Bibelen Guds Ord
Han tynger de tykke skyene med væte og får skyer med lyn til å bre seg.
King James version
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

danska vers