| Förra vers Nästa vers |
Job 37: 12 |
| 2000 Ljungande, åt alla håll, far de dit han vill, de utför allt vad han befaller kring hela jordens krets. | folkbibeln De driver i alla riktningar efter hans rådslut och utför allt vad han befaller dem på jordens yta. | |
| 1917 De måste sväva än hit, än dit, alltefter hans rådslut och de uppdrag de få, vadhelst han ålägger dem på jordens krets. | 1873 Han vänder skyarna hvart han vill, att de skola göra allt det han bjuder dem på jordenes krets; | 1647 Chr 4 Oc n vender sig runt omkring ved hans Vjsdom / ad den udretter alt det som hand biuder dem i Verden / paa Jorden. |
| norska 1930 12 og de svinger hit og dit, efter som han leder dem, forat de skal utføre alt det han byder dem, over den vide jord; | Bibelen Guds Ord De driver omkring og kommer til og fra etter Hans ledelse, så de kan gjøre det Han befaler dem over hele den vide jord. | King James version Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud: |