| Förra vers Nästa vers |
Job 37: 18 |
| 2000 är det då du som har hjälpt honom att hamra ut himlavalvet, den hårda, blanka spegeln? | folkbibeln Kan du, med honom, breda ut skyarna som ett valv, fast som en spegel av gjuten metall? | |
| 1917 Kan du välva molnhimmelen så som han, så fast som en spegel av gjuten metall? | 1873 Ja, du utbreder icke skyarna med honom, hvilke starke äro, och anseende såsom en grund. | 1647 Chr 4 Hafver du udbredit Luften med hannem / som staar fast / som et støbt Speyl : |
| norska 1930 18 Kan du med ham spenne ut himmelen, så fast som et speil av støpt metall? | Bibelen Guds Ord Kunne du spenne ut himmelhvelvingen sammen med Ham, de som står fast som speil av støpemetall? | King James version How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind? |