| Förra vers Nästa vers |
Job 38: 3 |
| 2000 Gör dig redo, var en man, ge mig besked när jag frågar! | folkbibeln Spänn bältet om livet som en man, jag vill fråga dig, och du skall svara mig. | |
| 1917 Omgjorda nu såsom ej man dina länder; jag vill fråga dig, och du må giva mig besked. | 1873 Gjorda dina länder såsom en man; jag vill fråga dig: Säg, äst du så klok? | 1647 Chr 4 Opbind nu om dine Lender som en Mand ( saa vil jeg spørge dig ad / oc du mot lære mig. |
| norska 1930 3 Nuvel, omgjord dine lender som en mann! Så vil jeg spørre dig, og du skal lære mig. | Bibelen Guds Ord Bind nå opp om dine hofter som en mann! Så vil Jeg spørre deg, og du skal lære Meg. | King James version Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? |