Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 38: 20


2000
Du brukar väl föra dem till deras ort, du känner väl vägen hem till dem?
folkbibeln
så att du kan föra det till dess gräns och finna stigarna till dess hus?
1917
så att du kan hämta dem ut till deras gräns och finna stigarna som leda till deras hus?
1873
Att du måtte aftaga dess gränso, och märka stigen till dess hus?
1647 Chr 4
Ad du kunde tage den til sit Landemercke / oc ad du kunde mercke dens Huusis Stjer?
norska 1930
20 så du kunde hente det frem til dets område, så du kjente stiene til dets hus?
Bibelen Guds Ord
så du kan bringe det innenfor sine grenser, så du kan kjenne stiene til huset der det hører hjemme?
King James version
Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.

danska vers