Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 38: 31


2000
Kan du knyta samman Sjustjärnorna eller lossa Orions bälte?
folkbibeln
Kan du binda ihop Sjustjärnornas knippe eller lossa Orions band?
1917
Knyter du tillhopa Sjustjärnornas knippe? Och förmår du att lossa Orions band?
1873
Kan du binda tillsammans sjustjärnornas band, eller upplösa Orions band?
1647 Chr 4
Kand du binde Vandstiernens Lyst? Eller opløse Orions Baand?
norska 1930
31 Kan du knytte Syvstjernens bånd, eller kan du løse Orions lenker?
Bibelen Guds Ord
Kan du binde sammen Sjustjernens bånd eller løsne Orions lenker?
King James version
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

danska vers