| Förra vers Nästa vers |
Job 39: 18 |
| 2000 glömsk av att någon kan trampa på dem och att vilda djur kan krossa dem. | folkbibeln Hon tänker ej på att en fot kan krossa dem, att ett vilddjur kan trampa på dem. | |
| 1917 Hon bryr sig ej om att en fot kan krossa dem, att ett vilddjur kan trampa dem sönder. | 1873 Han förgäter, att de måga varda trampade, och något vilddjur sönderslår dem. | 1647 Chr 4 Oc forglemmer ad den Fod kunde støde dem bort / oc et vild Diurkunde træde dem sønder. |
| norska 1930 18 og den glemmer at en fot kan klemme dem itu, og markens ville dyr trå dem i stykker. | Bibelen Guds Ord Den glemmer at en fot kan knuse dem eller at et markens dyr kan tråkke på dem. | King James version And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. |