| Förra vers Nästa vers |
Job 39: 29 |
| 2000 Är det din vishet som får höken att flyga och med utbredda vingar styra mot söder? | folkbibeln Är det genom din visdom som höken stiger och breder ut sina vingar mot söder? | |
| 1917 Är det ett verk av ditt förstånd, att falken svingar sig upp och breder ut sina vingar till flykt mot söder? | 1873 Flyger höken genom ditt förstånd, och utbreder sina vingar söderut? | 1647 Chr 4 Fluer en Høg efter din Forstand / breder den sine Vinger ud mod Synden? |
| norska 1930 29 Skyldes det din forstand at høken svinger sig op og breder ut sine vinger mot Syden? | Bibelen Guds Ord Er det på grunn av din forstand at hauken svinger seg opp og spenner sine vinger ut mot sør? | King James version Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south? |