Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 40: 5


2000
Skruda dig då i makt och i ära, klä dig i höghet och härlighet!
folkbibeln
Pryd dig då med storhet och härlighet, kläd dig i ära och majestät.
1917
Pryd dig då med ära och höghet, kläd dig i majestät och härlighet.
1873
Bepryd dig med härlighet, och upphäf dig; kläd dig med lof och äro.
1647 Chr 4
Pryde dig nu med Høyhed / oc Ypperlighed / oc ifør dig med Mact / Ære oc Hæder.
norska 1930
5 Pryd dig med majestet og høihet og klæ dig i glans og herlighet!
Bibelen Guds Ord
Da skal du pryde deg med majestet og prakt og kle deg i herlighet og ære.
King James version
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.

danska vers