| Förra vers Nästa vers |
Job 40: 12 |
| 2000 Hans lem är mäktig som cedern, lårens senor är som tvinnade rep. | folkbibeln Han bär sin svans så styv som en ceder, senorna i hans lår är väl sammanvävda. | |
| 1917 Han bär sin svans så styv som en ceder, ett konstrikt flätverk äro senorna i hans lår. | 1873 Hans stjert sträcker sig ut såsom ett ceder; hans hemlig tings senor äro förvecklada. | 1647 Chr 4 Naar den vil udræcke sin Stert (da er den) som et cedertræ: dens lønlige Tings Seener gaa ud i Greene. |
| norska 1930 12 Den strekker sin hale som en seder; senene i dens lår er sammenslynget. | Bibelen Guds Ord Den strekker halen som en seder. Senene den har i lårene, knyttes stramt. | King James version He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together. |