Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 40: 13


2000
Benen i hans kropp är som rör av brons, benstommen som stänger av järn.
folkbibeln
Hans benpipor är som rör av koppar, benen liknar järnstänger.
1917
Hans benpipor äro såsom rör av koppar, benen i hans kropp likna stänger av järn.
1873
Hans ben äro såsom kopparrör; hans benlägger såsom jernstafrar.
1647 Chr 4
Dens Been ere (som) Kaaberpiber / dens Been ere lige som en Jernstaf.
norska 1930
13 Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.
Bibelen Guds Ord
Knoklene er som bronserør, og den har beinbygning som jernstenger.
King James version
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

danska vers