| Förra vers Nästa vers |
Job 40: 23 |
| 2000 Ingår han avtal med dig, tar du honom som slav för alltid? | folkbibeln Kommer han att sluta fördrag med dig, så att du kan ta honom till slav för alltid? | |
| 1917 Att han skall vilja sluta fördrag med dig, så att du finge honom till din träl för alltid? | 1873 Menar du, att du kan göra ett förbund med honom, att du må hafva honom till en träl evinnerliga? | 1647 Chr 4 Meent du ad den skal giøre et Forbund med dig / ad du kand tage den til en Svend ævindelig? |
| norska 1930 23 Vil den gjøre en pakt med dig, så du kan få den til din træl for all tid? | Bibelen Guds Ord Vil den slutte en pakt med deg, så den blir din tjener for alltid? | King James version Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever? |