| Förra vers Nästa vers |
Job 40: 27 |
| 2000 Anfall honom du - den kampen glömmer du aldrig, och du gör inte om det. | folkbibeln Bär hand på honom, och du skall komma ihåg den striden och aldrig mer göra om det! | |
| 1917 Ja, försök att bära hand på honom du skall minnas den striden och skall ej föra så mer. | 1873 När du kommer dina hand vid honom, så kom ihåg, att det en strid är, den du icke uthålla kan. | 1647 Chr 4 Leg din haand paa den / (oc) tænck saa icke meere paa en Strjd. |
| norska 1930 27 Prøv å legge hånd på den! Den strid skal du komme til å minnes og ikke gjøre det igjen! | Bibelen Guds Ord Legg bare hånden på den! Du vil huske slaget, og aldri gjøre det igjen. | King James version Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. |