| Förra vers Nästa vers |
Job 41: 14 |
| 2000 Hans köttiga buk är inte slapp, den är fast, som vore den gjuten. | folkbibeln Hudvecken på hans buk är fasta, de sitter hårt och orubbligt. | |
| 1917 Själva det veka på hans buk är ett stadigt fogverk, det sitter orubbligt, såsom gjutet på honom. | 1873 Hans kötts ledamot hänga vid hvartannat; de äro faste i honom, att han icke rörd varder. | 1647 Chr 4 Dens Kiødis Styrcker hænge ved hver andre: det er sammengroed i den / (det) kand icke bevggis. |
| norska 1930 14 Dens doglapper sitter fast; de er som støpt på den og rører sig ikke. | Bibelen Guds Ord Foldene i kjøttet på den er klemt sammen, de er som støpt og ikke til å rokke. | King James version The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved. |