Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 41: 20


2000
Som ett halmstrå är klubban, han skrattar åt skramlet av sablar.
folkbibeln
Stridsklubbor aktar han som strå, han skrattar åt rasslet av lansar.
1917
ja, stridsklubbor aktar han såsom strå, han ler åt rasslet av lansar.
1873
Hammaren aktar han såsom strå; han bespottar de bäfvande spetsar.
1647 Chr 4
Skud actes som Asne / oc den spotter de befvende Spize.
norska 1930
20 Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.
Bibelen Guds Ord
Som halm regnes også slagklubber. Den ler av susende kastespyd.
King James version
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

danska vers