| Förra vers Nästa vers |
Job 42: 4 |
| 2000 ”Lyssna nu, så skall jag tala, ge mig besked när jag frågar!” | folkbibeln Lyssna nu, så vill jag tala. Jag vill fråga dig, och du må ge mig kunskap. | |
| 1917 Men hör nu, så vill jag tala; jag vill fråga dig, och du må giva mig besked. | 1873 Så hör nu, låt mig tala; jag vill fråga dig, lär mig. | 1647 Chr 4 Hør nu / oc jeg vil tale / jeg vil spøre dig ad / oc lær mig. |
| norska 1930 4 Men hør nu, så vil jeg tale! Jeg vil spørre dig, og du skal lære mig. | Bibelen Guds Ord Men jeg ber Deg, lytt, og la meg få tale! "Jeg skal spørre Deg, og Du skal lære meg." | King James version Hear, I beseech thee, and I will speak: I will demand of thee, and declare thou unto me. |