| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 5: 7 |
| 2000 Du förgör lögnarna, Herre, mördare och bedragare avskyr du. | folkbibeln Du förgör dem som talar lögn, HERREN avskyr de blodtörstiga och falska. | |
| 1917 Du förgör dem som tala lögn; de blodgiriga och falska äro en styggelse för HERREN. | 1873 Du förgör de lögnaktiga; HERREN hafver en styggelse vid de blodgiruga och falska. | 1647 Chr 4 Du skalt forderfve dem som tale Løgn: HErren skal hafve Vederstyggelighed til en Blodgierig oc falsk Mund. |
| norska 1930 7 Du lar dem som taler løgn, gå til grunne; den blodgjerrige og falske mann er en vederstyggelighet for Herren. | Bibelen Guds Ord Dem som taler løgn, skal Du føre i fortapelsen. Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann. | King James version Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man. |
| 5:7 PP 354 info |