Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 5: 13 |
2000 Du, Herre, välsignar den rättfärdige. Din ynnest täcker honom som en sköld. | folkbibeln Ty du, HERRE, välsignar den rättfärdige, du omger honom med nåd som med en sköld. | |
1917 Ty du, HERRE, välsignar den rättfärdige; du betäcker honom med nåd såsom med en sköld. | 1873 Ty du, HERRE, välsignar de rättfärdiga; du kröner dem med nåde, såsom med en sköld. | 1647 Chr 4 Thi du HErre skalt velsigne den Rætferdige / Du skalt krune hannem med naade / som med en Skiold. |
norska 1930 13 For du velsigner den rettferdige, Herre! Som med et skjold dekker du ham med nåde. | Bibelen Guds Ord For Du, Herre, vil velsigne den rettferdige. Som et skjold vil Du omslutte ham med nåde. | King James version For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield. |