Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 6: 4


2000
och min själ är fylld av skräck - o Herre, hur länge?
folkbibeln
Min själ är mycket förskräckt. HERRE, hur länge?
1917
Ja, min själ är storligen förskräckt; ack HERRE, huru länge?
1873
Och min själ är svårliga förskräckt; ack! HERRE, huru länge?
1647 Chr 4
Min Siæl er meget forfærdig / oc du HERre / hvor længe?
norska 1930
4 og min sjel er såre forferdet; og du, Herre, hvor lenge?
Bibelen Guds Ord
Også min sjel er grepet av dyp angst. Men Du, Herre - hvor lenge?
King James version
My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?

danska vers