Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 6: 5


2000
Kom tillbaka, Herre, rädda mitt liv, hjälp mig i din godhet,
folkbibeln
Vänd tillbaka, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull.
1917
Vänd åter, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull.
1873
Vänd dig, HERRE, och undsätt mina själ; hjelp mig för dina mildhets skull.
1647 Chr 4
Vent dig HERRE / redde min Siæl / Frelz mig for din Miskundheds skyld.
norska 1930
5 Vend om, Herre, utfri min sjel, frels mig for din miskunnhets skyld!
Bibelen Guds Ord
Vend tilbake, Herre, utfri min sjel! Frels meg for Din miskunnhets skyld!
King James version
Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

danska vers      


6:5 GC 546   info