| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 6: 8 |
| 2000 Mina ögon är skumma av sorg, mina fiender har fått dem att åldras. | folkbibeln Av sorg är mina ögon förmörkade, de har åldrats för alla mina fienders skull. | |
| 1917 Av sorg är mitt öga förmörkat; det har åldrats för alla mina ovänners skull. | 1873 Mitt ansigte är förfallet af sorg, och är gammalt vordet; ty jag varder trängd på alla sidor. | 1647 Chr 4 Mit Øye er giennemstuckit af Fortræd / er vorden gannelt / formedelst alle dem som trænge mig. |
| norska 1930 8 Borttæret av sorg er mitt øie; det er eldet for alle mine fienders skyld. | Bibelen Guds Ord Mitt øye tæres bort av sorg. Det sløves på grunn av alle mine fiender. | King James version Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies. |
| 6:8 4T 514 info |