| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 7: 5 |
| 2000 om jag lönat min vän med ont och plundrat min ovän på allt, | folkbibeln om jag lönat min vän med ont eller plundrat min ovän utan orsak, | |
| 1917 har jag med ont vedergällt ned som höll frid med mig eller plundrat den som var min ovän utan sak, | 1873 Hafver jag vedergullit dem ondt, som mig med frid läto, eller gjort dem skada, som mine fiender voro utan sak; | 1647 Chr 4 Hafver jeg betalit den ont / som lefver fredsommelig med mig / (Ja jeg hafver frjt den som var min Fiende uden Sag) |
| norska 1930 5 dersom jeg har gjengjeldt den med ondt som holdt fred med mig, eller plyndret den som var min fiende uten årsak, | Bibelen Guds Ord hvis jeg med ondt har lønnet ham som holdt fred med meg eller har plyndret min fiende uten grunn, | King James version If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:) |