Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 7: 18 |
2000 Jag vill tacka Herren för hans rättvisa dom och lovsjunga Herrens, den Högstes, namn. | folkbibeln Jag vill tacka HERREN för hans rättfärdighet och lovsjunga HERRENS, den Högstes, namn. | |
1917 Jag vill tacka HERREN efter hans rättfärdighet och lovsjunga HERRENS, den Högstes, namn. | 1873 Jag tackar HERRANOM för hans rättfärdighets skull, och vill lofva HERRANS Namn, dens Aldrahögstas. | 1647 Chr 4 Jeg vil racke / HErren efter hans Retfærdighed / Oc Jeg vil siunge den Allerhøyste HERRJS Nafn. |
norska 1930 18 Jeg vil prise Herren efter hans rettferdighet og lovsynge Herrens, den Høiestes navn. | Bibelen Guds Ord Jeg vil prise Herren etter Hans rettferdighet, og jeg vil lovsynge Herrens, Den Høyestes navn. | King James version I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high. |