Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 8: 4


2000
När jag ser din himmel, som dina fingrar format, månen och stjärnorna du fäste där,
folkbibeln
När jag ser din himmel, dina fingrars verk, månen och stjärnorna som du har skapat,
1917
När jag ser din himmel, dina fingrars verk, månen och stjärnorna, som du har berett,
1873
Ty jag skall se himlarna, dins fingers verk; månan och stjernorna, som du beredt hafver.
1647 Chr 4
Thi jeg skal see dine Himmel / dine Fingres Gierning / Maanen oc Stiernerne som du beridde.
norska 1930
4 Når jeg ser din himmel, dine fingrers gjerning, månen og stjernene, som du har gjort,
Bibelen Guds Ord
Når jeg ser Din himmel, Dine fingres verk, månen og stjernene som Du har satt der,
King James version
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

danska vers      



8 GC 359
8:1 - 4 HP 9.3
8:3, 4 LHU 54.3; SD 110; 3T 377
8:4 OHC 250.3   info