Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 9: 3 |
2000 Jag vill jubla av glädje över dig och lovsjunga ditt namn, du den Högste. | folkbibeln Jag vill vara glad och jubla i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste. | |
1917 Jag vill vara glad och fröjdas i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste. | 1873 Jag fröjdar mig, och är glad i dig; och lofvar ditt Namn, du Aldrahögste; | 1647 Chr 4 Jeg vil fortælle alle dine underlige Ting. |
norska 1930 3 Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste, | Bibelen Guds Ord Jeg vil glede meg og fryde meg i Deg. Jeg vil lovsynge Ditt navn, Du, Den Høyeste. | King James version I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High. |