Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 9: 4


2000
Ty mina fiender vek tillbaka, de vacklade och gick under för din blick.
folkbibeln
Ty mina fiender vika tillbaka, de faller och går under inför ditt ansikte.
1917
Ty mina fiender vika tillbaka, de falla och förgås för ditt ansikte.
1873
Att du mina ovänner tillbakadrifvit hafver; de äro fallne och förgångne för dig.
1647 Chr 4
Jeg vil være glad / fryde mig i dig / Jeg vil siunge dit Nafn / du Allerhøyeste.
norska 1930
4 fordi mine fiender viker tilbake, faller og omkommer for ditt åsyn.
Bibelen Guds Ord
Når mine fiender vender tilbake, skal de falle og gå fortapt for Ditt åsyn.
King James version
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

danska vers      


9:4 AG 78.1   info