Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 9: 10


2000
Herren är en borg för den förtrampade, en borg i tider av nöd.
folkbibeln
HERREN är en borg för den förtryckte, en borg i nödens tider.
1917
Så vare då HERREN en borg för den förtryckte, en borg i nödens tider.
1873
Och HERREN är dens fattigas beskärm; ett beskärm i nödene.
1647 Chr 4
Oc HErren skal være den Ringe en Ophøyelse i Nøds Tjder.
norska 1930
10 Og Herren er en borg for den undertrykte, en borg i nødens tider.
Bibelen Guds Ord
Herren skal også være en tilflukt for den undertrykte, en tilflukt i trengselstider.
King James version
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

danska vers      


9:10 HP 119.1   info