| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 10: 2 |
| 2000 I övermod jagar de gudlösa den förtryckte. Låt dem fastna i sina egna ränker. | folkbibeln Genom den ogudaktiges övermod måste den nödställde lida. Låt dem fångas i de onda planer de tänkt ut. | |
| 1917 Genom de ogudaktigas övermod måste den arme lida. Må de fångas i de ränker som de hava uttänkt! | 1873 Så länge den ogudaktige öfverhandena hafver, måste den elände lida; de hålla med hvarannan, och upptänka arga list. | 1647 Chr 4 Den ugudelige forfølger strengelig den Elendige med Hofmod: Lad dem gribes i deres Anslag / hvilcke de optænckte. |
| norska 1930 2 Ved den ugudeliges overmot engstes de elendige; de fanges i de onde råd han har uttenkt. | Bibelen Guds Ord I sitt hovmod er den ugudelige snar til å forfølge den elendige. La dem bli fanget i de planene de har tenkt ut. | King James version The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined. |