| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 10: 6 |
| 2000 han tänker: ”Inget kan få mig att falla, jag går med stadiga steg.” | folkbibeln Han säger i sitt hjärta: "Jag skall inte vackla, aldrig skall någon olycka drabba mig." | |
| 1917 Han säger i sitt hjärta: ”Jag skall icke vackla, över mig skall i evighet ingen olycka komma.” | 1873 Han säger i sitt hjerta: Jag varder aldrig omstött; det skall ingen nöd hafva i evig tid. | 1647 Chr 4 Hand siger i sit Hierte: Jeg skal aldrig omstødis / Thi (jeg skal) icke (komme) i ulycke. |
| norska 1930 6 Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes, fra slekt til slekt skal jeg ikke stedes i ulykke. | Bibelen Guds Ord Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal ikke rokkes. Ikke i noe slektsledd skal jeg oppleve noe ondt." | King James version He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity. |