Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 10: 12


2000
Herre, grip in! Gud, höj din hand, glöm inte de förtryckta!
folkbibeln
Stå upp, HERRE! Lyft din hand, o Gud, glöm inte de svaga,.
1917
Stå upp, HERRE; Gud, upplyft din hand, förgät icke de arma.
1873
Statt upp, HERRE Gud; upphäf dina hand; förgät icke den elända.
1647 Chr 4
Stat op HErre Gud / Opløft din haand / forglem icke de Elendige.
norska 1930
12 Reis dig, Herre! Gud, opløft din hånd, glem ikke de elendige!
Bibelen Guds Ord
Reis Deg, Herre! Gud, løft Din hånd! Ikke glem de ydmyke!
King James version
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

danska vers