| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 10: 17 |
| 2000 Herre, du hör vad de betryckta begär, du lyssnar och stärker deras mod. | folkbibeln Du, HERRE, hör de förtrycktas längtan, du ger deras hjärtan mod, du vänder ditt öra till dem | |
| 1917 De ödmjukas trängtan hör du, HERRE; du gör deras hjärtan ståndaktiga; du låter ditt öra giva akt | 1873 De fattigas trängtan hörer du, HERRE; deras hjerta är visst, att ditt öra aktar deruppå; | 1647 Chr 4 Du HErre / hør de Elendiges Begiering / du fakt styrcke deres Hierte / du skalt lade dit Øre mercke der paa. |
| norska 1930 17 De saktmodiges begjæring hører du, Herre! Du styrker deres hjerte, du vender ditt øre til | Bibelen Guds Ord Herre, Du har hørt de ydmykes ønske. Du styrker deres hjerte. Du lar Ditt øre lytte, | King James version LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear: |