Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 11: 5


2000
Herren utväljer de rättfärdiga men förkastar gudlösa och våldsmän.
folkbibeln
HERREN prövar den rättfärdige, men den ogudaktige och den som älskar våld, dem hatar hans själ.
1917
HERREN prövar den rättfärdige; men den ogudaktige och den som älskar våld, dem hatar hans själ.
1873
HERREN pröfvar den rättfärdiga; hans själ hatar den ogudaktiga, och dem der gerna orätt bruka.
1647 Chr 4
HErren prøfver den Rætferdige / men de ugudelige / oc den som elsker Vold / hader min Siæl.
norska 1930
5 Herren prøver den rettferdige; men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.
Bibelen Guds Ord
Herren prøver den rettferdige, men Hans sjel hater den ugudelige og den som elsker vold.
King James version
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

danska vers      


11:1 - 5 PP 661
11:5, 6 PM 138   info