Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 20: 9


2000
De segnar ner och faller, vi reser oss, vi håller stånd. 		folkbibeln
De sjunker ner och faller, men vi reser oss upp och blir stående.
1917
De sjunka ned och falla, men vi resa oss upp och bliva beståndande.		1873
De äro nederstötte och fallne; men vi stå upprätte. 		1647 Chr 4
De ere nedstyrte oc faldne / men vi staae oc ere opreysde.
norska 1930
9 De synker og faller, men vi står og holder oss oppe.		Bibelen Guds Ord
Andre har sunket i kne og falt. Men vi har reist oss opp og står støtt. 		King James version
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

danska vers      


20 3BC 1145-6   info