| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 22: 12 |
| 2000 Dröj inte långt borta, jag är i nöd, och ingen finns som hjälper mig. | folkbibeln Var inte långt ifrån mig, ty nöd är nära, och ingen finns som hjälper. | |
| 1917 Var icke långt ifrån mig, ty nöd är nära, och det finnes ingen hjälpare. | 1873 Var icke långt ifrå mig; ty ångest är hardt när; ty här är ingen hjelpare. | 1647 Chr 4 Vær icke langt fra mig/ thi Angist er nær/ Thi her er ingen Hielpere. |
| norska 1930 12 Vær ikke langt borte fra mig! for trengselen er nær, og det er ingen hjelper. | Bibelen Guds Ord Vær ikke langt borte fra Meg, for trengselen er nær, og det er ingen hjelper. | King James version Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. |