Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 24: 6


2000
Här är det släkte som sökt sig till Herren, som träder fram inför ditt ansikte, du Jakobs Gud.
folkbibeln
Sådant är det släkte som frågar efter honom. De som söker ditt ansikte, de är Jakobs barn.* Sela.
1917
Sådant är det släkte som frågar efter honom; de som söka ditt ansikte, de äro Jakobs barn. Sela.
1873
Detta är den slägt, som efter honom frågar, den ditt ansigte, Jacob, söker. Sela.
1647 Chr 4
Denne er deres slect / som spør efter hannem / som søger dit Ansict i Jacob / Sela.
norska 1930
6 Dette er deres ætt som spør efter ham, de som søker ditt åsyn, Jakobs barn. Sela.
Bibelen Guds Ord
Dette er Jakob, slekten av dem som søker Ham, som søker Ditt åsyn. Sela
King James version
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

danska vers