| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 25: 2 |
| 2000 du min Gud, jag förtröstar på dig: svik mig inte, låt inte mina fiender triumfera! | folkbibeln Min Gud, på dig förtröstar jag. Låt mig inte komma på skam, låt inte mina fiender jubla över mig. | |
| 1917 Min Gud, på dig förtröstar jag; låt mig icke komma på skam, låt icke mina fiender fröjda sig över mig. | 1873 Min Gud, Jag hoppas uppå dig; låt mig icke komma på skam, att mine ovänner icke skola glädja sig öfver mig. | 1647 Chr 4 Jeg haaber til dig min Gud / lad mig icke beskæmmis / ad mine Fiender skulle icke glæde sig ofver mig. |
| norska 1930 2 Min Gud, til dig har jeg satt min lit; la mig ikke bli til skamme, la ikke mine fiender fryde sig over mig! | Bibelen Guds Ord Min Gud, jeg stoler på Deg. La meg ikke bli til skamme! La ikke mine fiender fryde seg over meg! | King James version O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me. |
| 25:2 3SM 273.2 info |