Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 25: 6 |
2000 Herre, kom ihåg din barmhärtighet, den godhet du alltid har visat. | folkbibeln Tänk, HERRE, på din barmhärtighet och din nåd, ty de är av evighet. | |
1917 Tänk, HERRE, på din barmhärtighet och din nåd, ty de äro av evighet. | 1873 Tänk HERRE, på dina barmhertighet, och uppå dina godhet, den af verldenes begynnelse varit hafver. | 1647 Chr 4 HErre / tænck paa din megen Barnhiertighed / oc din Miskundhed / Thi de hafve været af Ævighed. |
norska 1930 6 Herre, kom din barmhjertighet i hu og din miskunnhets gjerninger! for de er fra evighet. | Bibelen Guds Ord Husk på Din barmhjertighet, Herre, og Din miskunn, for de er fra evighet av. | King James version Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old. |