Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 25: 16


2000
Vänd dig till mig, var barmhärtig, ty jag är ensam och betryckt.
folkbibeln
Vänd dig till mig och var mig nådig, ty jag är ensam och betryckt.
1917
Vänd dig till mig och var mig nådig; ty jag är ensam och betryckt.
1873
Vänd dig till mig, och var mig nådelig; ty jag är ensam och elände.
1647 Chr 4
Vent dig til mig / oc vær mig naadig / Thi jeg er eenlig oc elendig.
norska 1930
16 Vend dig til mig og vær mig nådig! for jeg er enslig og elendig.
Bibelen Guds Ord
Løft Ditt åsyn på meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og fornedret.
King James version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

danska vers