Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 25: 20


2000
Rädda mitt liv, befria mig, svik mig inte, jag flyr till dig.
folkbibeln
Bevara min själ och rädda mig, låt mig inte komma på skam, ty jag flyr till dig.
1917
Bevara min själ och rädda mig; låt mig icke komma på skam, ty jag tager min tillflykt till dig.
1873
Bevara min själ, och fräls mig; låt mig icke komma på skam, ty jag förtröstar uppå dig.
1647 Chr 4
Bevar min Siæl / oc redd mig / ad jeg icke beskæmmis / thi jeg haaber paa dig.
norska 1930
20 Bevar min sjel og redd mig, la mig ikke bli til skamme! for jeg tar min tilflukt til dig.
Bibelen Guds Ord
Bevar min sjel og utfri meg! Ikke la meg bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til Deg.
King James version
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

danska vers