Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 29: 2


2000
ära Herrens höga namn, fall ner inför Herren i helig skrud!
folkbibeln
Ge åt HERREN hans namns ära, tillbed HERREN i helig skrud!
1917
given åt HERREN hans namns ära, tillbedjen HERREN i helig skrud.
1873
Bärer fram HERRANOM hans Namns äro; tillbedjer HERRAN i heligo prydning.
1647 Chr 4
Bærer til HErren hans Nafns Ære / Tilbeder for HErren i hellig Prydelse.
norska 1930
2 Gi Herren hans navns ære, tilbed Herren i hellig prydelse!
Bibelen Guds Ord
Gi Herren den ære som tilkommer Hans navn! Tilbe Herren i hellig skrud!
King James version
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

danska vers      


29 CT 457; 3BC 1142
29:1, 2 6T 366
29:2 CME 26.5; CG 540; CT 245; LHU 366.1; 1MCP 182.3; 3SM 257.1; SD 168; 4T 555, 559; TMK 218.4   info