Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 31: 22


2000
Lovad vare Herren, ty han var förunderligt god mot mig i nödens tid.
folkbibeln
Välsignad vare HERREN, ty han har visat mig sin underbara nåd i en belägrad stad.
1917
Lovad vare HERREN, ty han har bevisat mig sin underbara nåd genom att beskära mig en fast stad!
1873
Lofvad vare HERREN, att han mig en underlig godhet bevisat hafver, i enom fastom stad.
1647 Chr 4
Lofvet være HErren / thi hand hafver underlig giort sin Miskundhed imod mig i en fast Stad.
norska 1930
22 Lovet være Herren! for han har underlig vist sin miskunnhet imot mig i en fast by.
Bibelen Guds Ord
Lovet være Herren, for Han har overveldet meg med Sin miskunnhet i en befestet stad.
King James version
Blessed be the LORD: for he hath showed me his marvellous kindness in a strong city.

danska vers