Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 32: 1 |
2000 Av David, en dikt. Lycklig den vars brott har förlåtits och vars synd har plånats ut! | folkbibeln En läropsalm av David. Salig är den som fått sin överträdelse förlåten, sin synd övertäckt. | |
1917 Av David; en sång. Säll är den vilkens överträdelse är förlåten, vilkens synd är överskyld. | 1873 En undervisning Davids. Säll är den, hvilkom öfverträdelsen förlåten är, dem synden öfverskyld är. | 1647 Chr 4 XXXII. Davids Psalme til Undervjsning. Salig er den / som er befrjet fra Ofvertrædelse / hves synder skiult |
norska 1930 32 Av David; en læresalme. Salig er den hvis overtredelse er forlatt, hvis synd er skjult. | Bibelen Guds Ord Av David. En læresalme. Salig er den som har fått sin overtredelse tilgitt og sin synd dekket over. | King James version A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. |
32:1 FLB 123.3 32:1, 2 3BC 1146; SC 25 32:1 - 4 RV PP 724 info |