Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 34: 3 |
2000 Stolt ger jag Herren äran, de betryckta hör det och gläds. | folkbibeln Min själ skall berömma sig av HERREN, de ödmjuka skall höra det och glädja sig. | |
1917 Min själ skall berömma sig av HERREN; de ödmjuka skola höra det och glädja sig. | 1873 Min själ skall berömma sig af HERRANOM, att de elände skola höra det, och glädja sig. | 1647 Chr 4 Min Siæl skal rose sig i HErren / de Sactmodige skulle (det) høre/ oc glæde dem. |
norska 1930 3 Min sjel skal rose sig av Herren; de saktmodige skal høre det og glede sig. | Bibelen Guds Ord Min sjel skal rose seg i Herren. De ydmyke skal høre det og bli glade. | King James version My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. |
34:3 LHU 334.2; PK 70 info |