Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 34: 22 |
2000 Olyckan dödar den gudlöse, den rättfärdiges fiender står med skuld. | folkbibeln Det onda skall döda den ogudaktige, de som hatar den rättfärdige skall stå med skuld. | |
1917 Den ogudaktige skall dödas av olyckan, och de som hata den rättfärdige skola stå med skuld. | 1873 Den ogudaktiga skall det onda dräpa; och de som hata den rättfärdiga, de skola brottslige varda. | 1647 Chr 4 Ont skal ihielsla dem Ugudelige / oc de som hade dem Rætvjse / skulle ødelegges. |
norska 1930 22 Ulykke dreper den ugudelige, og de som hater den rettferdige, dømmes skyldige. | Bibelen Guds Ord Ondskap skal drepe den onde, og de som hater den rettferdige, skal dømmes skyldige. | King James version Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate. |
34:22 MH 250; 8T 272 info |