| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 36: 3 |
| 2000 Synden smickrar honom till att tro att hans ogärning aldrig röjs och blir avskydd. | folkbibeln Han förringar inför sig själv att man skall upptäcka och hata hans brott. | |
| 1917 Den intalar ju honom vad som är behagligt i hans ögon: att man icke skall finna hans missgärning och hata den. | 1873 De rosa hvarannan inbördes, att de måga främja sina onda saker, och skämma andra. | 1647 Chr 4 Thi hand smigrer for sig self i sine Øyne / til hand fiender paa sin Ondskab / som hand skulde hade. |
| norska 1930 3 For en smigrer ham i hans øine ved å finne hans synd, ved å hate ham. | Bibelen Guds Ord For i sine egne øyne glatter han over, både når han ser sin misgjerning og når han hater. | King James version For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful. |
| 36 EW 123 info |